3 août 2025
7
03
/08
/août
/2025
14:21
/image%2F0561035%2F20250803%2Fob_735e3d_james-lind-by-chalmers.jpg)
"Il vaut mieux ne jamais sentir les atteintes d'une maladie, que de jouir de la satisfaction d'en guérir"
L'introduction de ce livre de James Lind, traduit de l'anglais par Guillaume Mazéas, nous renseigne sur la vie des "gens de mer" au 18ème siècle. Il est surtout remarquable par son humanité. Il nous montre aussi la volonté du traducteur à le faire connaître en France
/image%2F0561035%2F20250803%2Fob_25c4be_sante-mer-00a.jpg)
/image%2F0561035%2F20250803%2Fob_439589_sante-mer-01a.jpg)
/image%2F0561035%2F20250803%2Fob_fca97f_sante-mer-02a.jpg)
/image%2F0561035%2F20250803%2Fob_23fa69_sante-mer-03a.jpg)
/image%2F0561035%2F20250803%2Fob_60e81e_sante-mer-04.jpg)
/image%2F0561035%2F20250803%2Fob_ed1eb4_sante-mer-05.jpg)
/image%2F0561035%2F20250803%2Fob_b0251f_sante-mer-06.jpg)
/image%2F0561035%2F20250803%2Fob_ca9e90_sante-mer-07.jpg)
/image%2F0561035%2F20250803%2Fob_09328e_sante-mer-08.jpg)
/image%2F0561035%2F20250803%2Fob_b562fe_sante-mer-09.jpg)
/image%2F0561035%2F20250803%2Fob_4ebe8d_sante-mer-10.jpg)